2021年の全人代初日、李克強首相は政府活動報告の「農村の貧困問題」において「大規模な脱貧(貧困からの脱却)を発生させない」と発言。原稿の読み間違いで、正しくは「返貧(貧困に戻る)」だったということで着地したが、意図したものとの憶測が絶えない。それはなぜか。本稿は筆者が個人的にまとめた分析・見解である。